Das Pension Lohwasser Berlin liegt 4 km von der Friedrichstraße und ungefähr 5 Gehminuten vom Shop Aufschnitt entfernt.
Das Restaurant Lemongrass bietet thailändische Gerichte an und befindet sich in rund 300 Metern Entfernung vom Hotel.
Das Hotel liegt in rund 100 Metern Entfernung vom Shop Broke + Schön und in 7 km Entfernung vom Bahnhof Berlin. Das 3-Sterne-Hotel ist außerdem in 3 km Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Ernst-Thälmann-Park. Das Pension Lohwasser liegt in einer Entfernung von etwa 15 Autominuten vom Deutschen Technikmuseum. Die Unterkunft befindet sich in unmittelbarer Nähe zur U-Bahn-Station Samariterstraße.