Das 3-Sterne-Hotel Pension Dahlem Berlin liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Botanischen Garten und dem Botanischen Museum entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Berlin.
Einige Zimmer von der Unterkunft sind mit einer Sitzecke und einem Fernsehen mit mehreren Kanälen ausgestattet.
Im Pension Dahlem wird ein reichhaltiges Frühstück jeden Morgen serviert. Das Restaurant Nea Olympia Mediterrane Kuche bietet griechische Gerichte nur wenige Schritte entfernt vom Hotel.
Das Hotel befindet sich im dem Stadtteil 02 La Presqu'île von Berlin, in 950 Meter Entfernung zu Bildungsstätten wie der Freien Universität Berlin. Die Pension liegt auch in unmittelbarer Nähe von der U-Bahn-Station Freie Universität. Die Domäne Dahlem liegt in einer Entfernung von 25 Gehminuten vom Pension Dahlem Berlin. Die nächstgelegene Bushaltestelle Von-Laue-Strasse ist circa 100 Meter von der Unterkunft entfernt, der Bahnhof Berlin-Lichterfelde West ist circa 300 Meter von hier entfernt.